ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 17 ¸`¸g¤å
  1. 1Sam9:1 ¦³¤@­Ó«K¶®¼§<01144>¤H<0376>¡A¦W¥s<08034>°ò¤h<07027>¡A¬O«K¶®¼§¤H<01145>¨È´´¨È<0647>ªº¥È®]<01121>¡A¤ñºq©Ô<01064>ªº´¿®]<01121>¡A¬~ù<06872>ªº®]¤l<01121>¡A¨È§O<022>ªº¨à¤l<01121>¡A¬O­Ó¤j¯àªº«i¤h<01368><0376><02428>¡]©ÎĶ¡G¤j°]¥D¡^¡C

  2. 1Sam9:3 ±½Ã¹<07586>ªº¤÷¿Ë<01>°ò¤h<07027>¥á¤F<06><8799>´XÀYÆj<0860>¡A{<07027>}¥L´N§h©J¨à¤l<01121>±½Ã¹<07586>»¡<0559><8799>¡G§A±a<03947><8798>¤@­Ó<0259>¹²¤H<05288>{<06965>}{<8798>}¥h<03212><8798>´M§ä<01245><8761>Æj<0860>¡C

  3. 1Sam10:11 ¯À¨Ó<0865><08032>»{ÃÑ<03045><8802>±½Ã¹ªº¡A¬Ý¨£<07200><8799>¥L©M¥ýª¾<05030>¤@¦P¨ü·P»¡¸Ü<05012><8738>¡A{<05971>}´N©¼¦¹<0376><07453>»¡<0559><8799>¡G°ò¤h<07027>ªº¨à¤l<01121>¹J¨£¬Æ»ò¤F¡H±½Ã¹<07586>¤]¦C¦b¥ýª¾<05030>¤¤»ò¡H

  4. 1Sam10:21 ¤S¨Ï«K¶®¼§<01144>¤ä¬£<07626>«öµÛ©v±Ú<04940>ªñ«e¨Ó<07126><8686>¡A´N´w¥X<03920><8735>º¿¯S§Q<04309>±Ú<04940>¡A±q¨ä¤¤¤S´w¥X<03920><8735>°ò¤h<07027>ªº¨à¤l<01121>±½Ã¹<07586>¡C²³¤H´M§ä<01245><8762>¥L«o´M¤£µÛ<04672><8738>¡A

  5. 1Sam14:51 ±½Ã¹<07586>ªº¤÷¿Ë<01>°ò¤h<07027>¡A©ã¥§Ò­<074>ªº¤÷¿Ë<01>¥§Ò­<05369>¡A³£¬O¨È§O<022>ªº¨à¤l<01121>¡C

  6. 2Sam21:14 ±N±½Ã¹<07586>©M¥L¨à¤l<01121>¬ù®³³æ<03083>ªºÀe°©<06106>¸®<06912><8799>¦b«K¶®¼§<01144>ªº¬~©Ô<06762>{<0776>}¡A¦b±½Ã¹¤÷¿Ë<01>°ò¤h<07027>ªº¼X¹Ó<06913>¸Ì¡F²³¤H¦æ<06213><8799>¤F¤ý<04428>©Ò§h©J<06680><8765>ªº¡C¦¹«á<0310>¯«<0430>««Å¥<06279><8735>°ê¥Á<0776>©Ò¨Dªº¡C

  7. 1Chr8:30 ¥Lªø<01060>¤l<01121>¬O¨È§B¹y<05658>¡C¥L¤S¥ÍĬҭ<06698>¡B°ò¤h<07027>¡B¤Ú¤O<01168>¡B®³µª<05070>¡B

  8. 1Chr8:33 ¥§Ò­<05369>¥Í<03205><8689>°ò¤h<07027>¡F°ò¤h<07027>¥Í<03205><8689>±½Ã¹<07586>¡F±½Ã¹<07586>¥Í<03205><8689>¬ù®³³æ<03083>¡B³Á°òµÎ¨È<04444>¡B¨È¤ñ®³¹F<041>¡B¥ì¬I¤Ú¤O<0792>¡C

  9. 1Chr9:36 ¥Lªø<01060>¤l<01121>¬O¨È§B¹y<05658>¡C¥L¤S¥ÍĬҭ<06698>¡B°ò¤h<07027>¡B¤Ú¤O<01168>¡B¥§Ò­<05369>¡B®³µª<05070>¡B

  10. 1Chr9:39 ¥§Ò­<05369>¥Í<03205><8689>°ò¤h<07027>¡F°ò¤h<07027>¥Í<03205><8689>±½Ã¹<07586>¡F±½Ã¹<07586>¥Í<03205><8689>¬ù®³³æ<03083>¡B³Á°òµÎ¨È<04444>¡B¨È¤ñ®³¹F<041>¡B¥ì¬I¤Ú¤O<0792>¡C

  11. 1Chr12:1 ¤j½Ã<01732>¦]<06440>©È°ò¤h<07027>ªº¨à¤l<01121>±½Ã¹<07586>¡A¸ú<06113><8803>¦b¬~­²©Ô<06860>ªº®É­Ô¡A¦³«i¤h<01368>¨ì<0935><8802>¥L¨º¸ÌÀ°§U<05826><8802>¥L¥´¥M<04421>¡C

  12. 1Chr23:21 ¦Ì©Ô§Q<04847>ªº¨à¤l<01121>¬O©Ù§Q<04249>¡B¥À¥Ü<04187>¡C©Ù§Q<04249>ªº¨à¤l<01121>¬O¥H§Q¨È¼»<0499>¡B°ò¤h<07027>¡C

  13. 1Chr23:22 ¥H§Q¨È¼»<0499>¦º<04191><8799>¤F¡A¨S¦³¨à¤l<01121>¡A¥u¦³¤k¨à<01323>¡A¥L­Ì¥»±Ú<0251>°ò¤h<07027>ªº¨à¤l<01121>°ù<05375><8799>¤F¥L­Ì¬°©d¡C

  14. 1Chr24:29 {<07027>}°ò¤h<07027>ªº¤l®]<01121>¸Ì¦³­C©ÔÁN<03396>¡C

  15. 1Chr26:28 ¥ý¨£<07200><8802>¼»¥À¦Õ<08050>¡B°ò¤h<07027>ªº¨à¤l<01121>±½Ã¹<07586>¡B¥§Ò­<05369>ªº¨à¤l<01121>©ã¥§Ò­<074>¡B¬~¾|¶®<06870>ªº¨à¤l<01121>¬ù©ã<03097>©Ò¤À§O¬°¸t<06942><8689><06942><8688>ªºª«³£Âk¥Üù±K<08019>©M¥Lªº§Ì¥S<0251>´xºÞ<03027>¡C

  16. 2Chr29:12 ©ó¬O¡A§Q¥¼¤H<03881>{<06965>}{<8799>}­ôÁÒ<06956>ªº¤l®]<01121>¡B¨Èº¿ÁÉ<06022>ªº¨à¤l<01121>º¿«¢<04287>¡A¨È¼»§Q¶®<05838>ªº¨à¤l<01121>¬ùÒ­<03100>¡F¦Ì©Ô§Q<04847>ªº¤l®]<01121>¡B¨È§B©³<05660>ªº¨à¤l<01121>°ò¤h<07027>¡A­C«¢§Q°Ç<03094>ªº¨à¤l<01121>¨È¼»§Q¶®<05838>¡F­²¶¶<01649>ªº¤l®]¡BÁ~º¿<02155>ªº¨à¤l<01121>¬ù¨È<03098>¡A¬ù¨È<03098>ªº¨à¤l<01121>¥ì¨l<05731>¡F

  17. Esth2:5 ®Ñ¬À<07800>«°<01002>¦³¤@­Ó<0376>µS¤j¤H<03064>¡A¦W<08034>¥s¥½©³§ï<04782>¡A¬O«K¶®¼§¤H<01145>°ò¤h<07027>ªº´¿®]<01121>¡A¥Ü¨C<08096>ªº®]¤l<01121>¡AÞÝÒ­<02971>ªº¨à¤l<01121>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ